Viel Vergnügen mit dem 1. Törli.
Am besten klingt’s mit Kopfhörern, auf einer guten Stereoanlage oder einer Boombox.
Enjoy the first little treat!
It sounds best with headphones, a good stereo system, or a boombox.
Viel Vergnügen mit dem 5. Törli / Türchen.
Danke, dass du dir den Marimba Adventskalender geschnappt hast und dich offensichtlich gut damit zurecht findest.
Wenn es dir nach dem 5. Törli langweilig wird, darfst du gerne noch weiter auf Youtube herumschauen, was du noch alles von mir findest. Danke für deine Unterstützung, die es mir ermöglicht, von Beruf Musik für dich zu machen. Mehr Marimba gefällig? Hier klicken.
Have fun with the 5th Törli/door.
Thank you for getting the Marimba Advent calendar and seemingly getting along well with it.
If you get addicted after the 5th door, you are welcome to continue looking on YouTube to see what else you can find from me. Thank you for your support, which enables me to professionally make music for. Would you like more marimba? Click here.
Viel Vergnügen mit dem 7. Törli / Türchen.
Danke, dass du dir den Marimba Adventskalender geschnappt hast und dich offensichtlich gut damit zurecht findest.
Wenn es dir nach dem 7. Törli langweilig wird, darfst du gerne noch weiter auf Youtube herumschauen, was du noch alles von mir findest. Danke für deine Unterstützung, die es mir ermöglicht, von Beruf Musik für dich zu machen. Mehr Marimba gefällig? Hier klicken.
Have fun with the 7th Törli/door.
Thank you for getting the Marimba Advent calendar and seemingly getting along well with it.
If you get addicted after the 7th door, you are welcome to continue looking on YouTube to see what else you can find from me. Thank you for your support, which enables me to professionally make music for. Would you like more marimba? Click here.
Viel Vergnügen mit dem 1. Satz der Klaviersonate Nr. 15 von W. A. Mozart. Danke, dass du dich nicht von einem temporär defekten QR Code davon abhalten lassen hast, meine Kunst zu konsumieren. =)
Have fun with the 1st movement of the Piano Sonata No. 15 by W. A. Mozart. Thank you for not letting a temporarily broken QR code stop you from consuming my art. =)
Hier kommt noch ein bisschen mehr Musik von Takayoshi Yoshioka.
Fröhlichen Wochenstart und geniesse deinen Tag.
Dein Marimba Artist, Manuel.
Some more music by Takayoshi Yoshioka.
Happy monday and have a nice new week!
Your Marimba Artist, Manuel.
Kennst du Wooden Impact?
Das Stepptanz - Marimba Duo spielt hoffentlich immer mehr Shows. Dieses Videomaterial hier ist 2022 in Liège, Belgien entstanden... ich habe dieses Grossprojekt "Adventskalender" als Ansporn genommen, endlich mal das Videomaterial zu bearbeiten. Ich finde, es ist toll geworden. Was meinst du?
Viel Vergnügen mit Emmanuel Séjourné's "Generalife" in unserer Version.
--- English below ---
Do you know Wooden Impact?
Hopefully the tap dance - marimba duo will play more and more shows. This video material here was created in Liège, Belgium in 2022... I took this large project "Advent Calendar" as an incentive to finally edit the video material. I think it turned out great. What do you think?
Have fun with Emmanuel Séjourné's "Generalife" in our version.
Die Gnossiennes haben es mir dieses Jahr angetan. So simpel, aber auch so schön. Viel Vergnügen mit der dritten Gnossienne von Erik Satie.
I really like the Gnossiennes this year. So simple, but also so beautiful. Have fun with the third Gnossienne by Erik Satie.
Die Suiten für Marimba von Takayoshi Yoshioka sind eine wahre Goldgrube. Ich liebe diese kurzen Stückchen, welche mich seit den frühen Jahren meiner Marimbaabenteuer begleiten.
Viel Vergnügen mit dem Duo der Zwillinge.
Takayoshi Yoshioka's suites for marimba are a veritable goldmine. I love these short pieces, which have accompanied me since the early years of my marimba adventures.
Have fun with the twin duo.
Diese Stücke heissen zwar "Bagatellen", aber ich finde sie alles andere als simpel oder zu vernachlässigen. Ich liebe Sibelius und nordische Musik. Und ich bin so dankbar, dass meine Freundin die Stücke für mich entdeckt hat.
Vielen Dank, Lotta. Hier kommt ein sonntäglicher Walzer.
Herzlich, dein Marimba Artist, Manuel.
English below
These pieces are called “Bagatelles,” but I find them anything but simple or negligible. I love Sibelius and Nordic music. And I'm so grateful that my girlfriend discovered the pieces for me.
Thank you, Lotta. Here comes a Sunday waltz.
Warm regards, your marimba artist, Manuel.
Noch ein letzter Sibelius für dieses Jahr. Hier kommt die Mazurka aus den Bagatellen Opus 34 von Jean Sibelius. Viel Vergnügen. =)
One last Sibelius for this year. Here comes the Mazurka from the Bagatelles Opus 34 by Jean Sibelius. Enjoy. =)
"Die Maloche" - die harte Arbeit... das passt ganz gut als Moto zu meinem Marimba Adventskalender 2024. Aber eben: ohne Fleiss, kein Preis. Und ich freue mich am Schluss ja immer wieder, dass ich diesen riesen Aufwand betrieben habe, einen solch hochexklusiven Adventskalender zu schöpfen. Ich freue mich riesig, dass er bei so vielen Leuten guten Anklang findet und hoffe, du hast nochmals richtig Freude an den letzten paar Törli.
Herzlich, dein Marimba Artist und Klavier-Schauspieler. =)
Manuel.
--- English below --- made by ChatGPT
"Die Maloche" – the labor hard and true,
A fitting motto for my Marimba Advent Calendar's view.
For indeed: no sweat, no prize, we say,
Yet at the end, my joy repays,
To see the work—so vast, immense—
Craft a calendar, rare and intense.
The joy it brings to hearts and minds,
Your smiles, a gift of the rarest kind.
I hope these final little doors
Bring you delight, and even more.
With heartfelt thanks, and art sincere,
Your Marimba-player, actor near.
Manuel 🎶✨
Sibelius scheint dieses Jahr ein Thema zu sein. Im Frühsommer 2025 werde ich mit einer Finnischen Geigerin ein Konzert spielen; sie hat mir dieses Lullaby, ursprünglich für Kantele komponiert, gezeigt und ich fand das Stück witzig. Weil es so kurz ist, habe ich noch einen kleinen Chor eingebaut. Viel Vergnügen.
--- English below ---
Sibelius seems to be a recurring theme this year. In early summer 2025, I will be performing a concert with a Finnish violinist. She introduced me to this lullaby, originally composed for the kantele, which I found delightfully whimsical. Given its brevity, I decided to incorporate a small choir as well. Enjoy!
Es geht schnell in Richtung Weihnachten. Da ist es doch wichtig, für den Weihnachtsmann nochmals die Kamine zu fegen. Der richtige Song dazu? "Chim Chim Cher-ee" vom Mary Poppins Film.
Viel Vergnügen. =)
Mit einem Ragtime ins Wochenende tanzen. Viel Vergnügen.
Mein neustes Werk für Marimba Solo hat am 17. November 2024 im Goetheanum in Dornach seine Uraufführung erlebt. Die Liveaufnahme teile ich gerne mit dir. =)
Nur noch einmal schlafen bis Weihnachten. Ich hoffe, mein Marimba Adventskalender hat dir viele Überraschungen, Freude an der Marimba und meinen Interpretationen der Musikstücke sowie gute Unterhaltung gebracht. Ich darf dir nicht sagen, wie viel Zeit ich in diesen Kalender investiert habe. Ich sage nur, dass dieses Türchen erst heute morgen um 02:00 Uhr fertig wurde. Das ist nicht nur Leidenschaft, es ist Teil meines Berufes als Künstler. Danke, dass du meinen Beruf mit deinem Abonnement oder deinem Kauf eines physischen Marimba Adventskalenders unterstützt hast. Ich bin gerne dein Marimba Artist. Hier kommt ein Video, das ich mit Dani Borak und mithilfe der für mich coolsten Kamerafrau der Welt machen durfte: Wooden Impact präsentiert: Ghanaia von Matthias Schmitt.
Only one more sleep until Christmas. I hope my Marimba Advent Calendar has brought you lots of surprises, joy in the marimba, my interpretations of the pieces, and good entertainment. I mustn’t tell you how much time I invested in this calendar. Let’s just say that this door was only finished at 2:00 AM this morning. This isn’t just passion; it’s part of my profession as an artist. Thank you for supporting my work with your subscription or by purchasing a physical Marimba Advent Calendar. I am happy to be your Marimba Artist. Here’s a video I was able to create with Dani Borak and the help of the coolest camera operator in the world: Wooden Impact presents Ghanaia by Matthias Schmitt.
Frohe Weihnachten, frohe Festtage. Du hast bis zum 24. Türchen durchgehalten und da darfst du stolz auf dich sein. Zur Belohnung gibt’s das Grande Finale. Fiddle Faddle von Leroy Anderson, in einer Version, wie du sie bestimmt noch nie gehört und gesehen hast. Viel Vergnügen, vielen Dank für dein Mitfiebern und bitte, wenn du mir einen grossen Gefallen tun willst als Weihnachtsgeschenk, so empfehle mich doch gerne weiter für Konzerte oder abonniere meinen Youtube-Kanal, damit ich mehr Menschen erreichen kann.
Alles Gute und bis zum nächsten Jahr, dein Marimba Artist, Klangkünstler, Videograph, Schauspieler, Green-Screen-Montagemensch und vieles mehr. Manuel.
Merry Christmas and Happy Holidays! You've made it all the way to the 24th door, and you can be proud of yourself for that. As a reward, here’s the grand finale: Fiddle Faddle by Leroy Anderson, in a version you’ve probably never heard or seen before. Enjoy, thank you so much for your enthusiasm, and please, if you’d like to give me a great Christmas gift, feel free to recommend me for concerts or subscribe to my YouTube channel so I can reach more people.
All the best, and see you next year—your marimba artist, sound artist, videographer, actor, green-screen wizard, and so much more. Manuel.